FR NL 
Dispensateurs de soins
Les dispensateurs de soins individuels sont des personnes qui fournissent des prestations dans le domaine de la santé. Certaines de ces prestations sont partiellement ou totalement remboursables par l'assurance soins de santé obligatoire.
Les établissements et services de soins sont des établissements et services où des prestations de soins peuvent être fournies; celles-ci sont partiellement ou totalement remboursables par l'assurance soins de santé obligatoire. Exemples : hôpitaux, maisons de repos, centres de rééducation, services intégrés de soins à domicile, etc.
L'"information générale" peut être utile à différents dispensateurs de soins individuels ou établissements et services de soins.
- Attestations de soins
- Commande d'attestations de soins
- Carnets de prescriptions médicales
- Commande des carnets de prescriptions médicales
